LeMexique (en espagnol : México ), ou aussi États-Unis mexicains (forme longue), est géographiquement un État de l' Amérique du Nord, mais il est culturellement plus proche des États de l' Amérique centrale ou de l' Amérique du Sud, qui forment l' Amérique latine. Sa langue officielle est l' espagnol.
Dans un contexte économique aujourd’hui largement mondialisé, l’importance des langues ne cesse de croître dans les entreprises. Que ce soit pour se développer à l’international ou simplement faciliter la communication au sein d’équipes de plus en plus cosmopolites, la maîtrise d’une ou plusieurs langues constitue en effet un enjeu stratégique majeur pour les organisations professionnelles. Pour répondre à ce besoin, organiser des tests de langues au sein de l’entreprise permet dans un premier temps d’évaluer les compétences linguistiques des salariés et des collaborateurs. Et de proposer par la suite des solutions adaptées en termes de formation et de management recrutement, mobilité, promotion. Aujourd’hui, toutes les langues sont importantes en entreprise C’est une réalité que plus personne n’oserait décemment contester aujourd’hui. La maîtrise d’une ou de plusieurs langues est un atout dans le monde professionnel. Et pas seulement dans le secteur privé. En 2003, une enquête sur les pratiques linguistiques de 500 entreprises françaises travaillant à l’international montrait déjà que l’anglais était la langue parlée par environ neuf sur dix de leurs clients non francophones et que la moitié d’entre elles considèrent que l’anglais représente un des facteurs clés de la réussite à l’international. Bien que l’anglais soit, par excellence, la langue internationale de l’entreprise, d’autres langues comme le français, l’arabe, l’italien, l’espagnol, l’allemand, le chinois, le japonais sont également elles aussi de plus en plus utilisées dans les organisations professionnelles. C’est particulièrement vrai dans les grands groupes internationaux. Il faut dire que savoir parler la langue du pays avec lequel on traite est souvent un gage positif en termes de business. On pense notamment à la Chine mais citons aussi tous les pays émergents. Ainsi, dans l’étude “Quelles langues parle-t-on dans les entreprises en France ?”, voilà ce qu’explique un cadre d’un grand groupe français “Je connais des entreprises qui parlent anglais, partout, chez eux, quel que soit le pays. Nous, on ne pourrait pas, parce qu’à un moment donné, si on veut bien travailler avec nos consommateurs, on ne peut les toucher qu’avec leur langue, en premier lieu pour les comprendre. Il y a une grande attention à préserver chaque langue locale, et le français en fait partie. Par exemple, je parle espagnol et quand je vais au Mexique, je fais le maximum d’entretiens en espagnol. Si je parlais russe, je ferais pareil”. Au-delà de ce témoignage, on comprend que la maîtrise d’une ou plusieurs langues étrangères constitue un atout majeur pour l’entreprise. Les salariés qui maîtrisent plusieurs langues sont capables de mieux s’informer sur la concurrence, de mettre en place une stratégie de communication efficace, de mieux échanger les uns avec les autres, etc. Bref, les compétences linguistiques décuplent les possibilités et les opportunités. L’évaluation du niveau de langues une étape devenue incontournable Quelles que soient les langues qu’elle souhaite utiliser pour développer son activité et faire travailler ses salariés, une entreprise doit d’abord évaluer l’état de l’art au sein de ses équipes. Cette étape passe par l’organisation de tests permettant de mesurer les compétences linguistiques des salariés et des collaborateurs. Chez Bright Language, nous travaillons depuis plus de 20 ans avec de de très nombreuses entreprises comme par exemple avec Total, BNP Paribas, Safran, Manpower, Valéo ou Solvay, etc. Tous ont choisi de travailler avec nous pour le recrutement et la formation. L’objectif est de leur proposer une offre de tests de qualité adaptée à leurs problématiques et dans une gamme de langues très variée. Ainsi, nous proposons des tests dans 11 langues différentes. Concernant nos tests Bright, chaque test Bright se compose de 2 parties permettant d’évaluer les compétences niveau CECRL allant de la grammaire à la structure en passant par la compréhension orale. Ces tests ont été développés sous forme de QCM de 120 questions et sont aléatoires. Concernant la façon de mettre en place des tests de langues en entreprise, les possibilités qui existent aujourd’hui proposent également une vrai souplesse pour les acteurs du monde professionnel. Ainsi, les sessions d’examens peuvent se dérouler dans un centre agréé ou dans les locaux de l’entreprise, selon les souhaits de la direction. Enfin, pour rester réactive, une entreprise doit pouvoir compter sur des solutions de tests qui s’adaptent aux situations les plus divers. Chez Bright Language par exemple, pour répondre au respect des distances sociales imposées par la crise sanitaire, nous avons récemment développé une solution permettant de réaliser des tests de langues surveillés à distance. En conclusion Redisons le encore une fois. Aujourd’hui, la maîtrise des langues constitue un enjeu majeur pour les entreprises. Pour les accompagner dans cette voie, les tests de langues restent la première étape indispensable. Les tests de langues doivent notamment leur permettre de les aider à évaluer les capacités de leurs salariés à utiliser une langue dans de très nombreuses situations professionnelles échanges au quotidien, publication des offres d’emploi, rédaction d’email, création des rapports/factures/journal d’entreprise…. C’est aussi un moyen pour elles de s’assurer que les collaborateurs qu’elles recrutent pourront communiquer efficacement avec les autres membres de leurs équipes. C’est exactement ce que nous proposons chez Bright Language. Éligibles au CPF et dotés d’une validité de 2 ans, nos tests ont été conçus dans l’esprit poursuivi par les entreprises rapidité, fiabilité, efficacité. Et parce que les étudiants d’aujourd’hui seront les salariés de demain, chez Bright Language, nous accompagnons aussi les organismes de formations, les universités ou encore les écoles de commerces et d’ingénieurs à évaluer facilement le niveau en langues de leurs apprenants… Toujours grâce à des outils simples à utiliser et adaptés à chaque besoin professionnel.
Leportugais, la langue officielle du Brésil. Effectivement, à partir d’une étude linguistique, l’on aboutira au fait que le brésilien parlé au Brésil n’est autre que le portugais que l’on parle couramment au Portugal, le Brésil ayant été une ancienne colonie portugaise. Cependant, des modifications dans les accents ont été apportées à partir des vagues de
Il existe plus de 7 000 langues dans le monde. 230 langues parlées en Europe, mais plus de 2 000 le sont dans les pays d’Asie. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, avec à peine 3,9 millions d’habitants, on parle plus de 840 langues différentes ! Alors dans toute cette diversité, quelles sont les langues les plus parlées dans le monde en tant que langue maternelle nombre de locuteurs natifs ? Ces langues sont-elles les plus influentes ? Les 10 langues les plus parlées dans le monde Difficile de dénombrer précisément le nombre de locuteurs par langue. Il faut tout d’abord séparer ceux qui la parlent en première langue ou langue maternelle de ceux qui la pratiquent en deuxième langue. Certains pays sont officiellement multilingues comme le Canada français et anglais, l’Afrique du Sud notamment afrikaans et anglais, l’Israël arabe et hébreu, la Belgique français, néerlandais et allemand… Pourtant, cela ne signifie pas que tous les habitants de ces pays parlent les différentes langues officielles. On trouvera par exemple de Belges ne parlant que néerlandais ou que français, d’autre les deux, d’autres également l’allemand, etc. Il faut aussi prendre en considération que tous les habitants d’un pays n’en parlent pas forcément la langue du fait de leur âge, de leur culture, leurs origines ou encore l’éducation dont ils ont bénéficié. Les langues les plus parlées dans le monde… Par les locuteurs natifs Comme nous l’avons vu, lorsque l’on souhaite comparer les langues entre elles en termes de locuteurs, il faut séparer le nombre de locuteurs natifs, qui l’utilisent en langue maternelle, des locuteurs qui l’utilisent en deuxième, troisième ou énième langue. Les 10 langues les plus parlées dans le monde en langue maternelle Le chinois L’espagnol L’anglais Le hindi L’arabe Le portugais Le bengali Le russe Le japonais Le pendjabi N°1 le chinois Selon le site il y aurait près d’1,2 milliards de locuteurs natifs, dont près d’1 milliard parlant le mandarin. Chine, Taïwan, Singapour, Malaisie, mais aussi à travers des communautés importantes de Brunei, Cambodge, Indonésie, Laos, Île Maurice, Mongolie, Philippines, Russie, Thaïlande, Royaume-Uni, États-Unis, Vietnam, France. Le chinois est une langue elle-même composée de treize langues et dialectes basés sur la même écriture. Le Mandarin, bien sûr, qui est la langue la plus usitée, mais aussi le Wu ou le Cantonnais, par exemple. N°2 l’espagnol Vous serez peut-être surpris de savoir que l’espagnol compte environ 460 millions de locuteurs natifs, soit 81 millions de plus que l’anglais ! Deuxième langue la plus parlée au monde, c’est la langue officielle de la plupart des pays d’Amérique latine, de l’Espagne et d’une partie de la population nord-américaine. Vous pourrez donc parler espagnol en Argentine, en Bolivie, à Cuba, en Équateur, au Mexique, au Paraguay, à Porto Rico, mais aussi en Uruguay, au Venezuela ou, plus étonnant, en Guinée équatoriale. Ce dernier est le seul pays d’Afrique à avoir l’espagnol dans ses langues officielles avec le français et le portugais. Aux États-Unis, la Californie, le Nouveau-Mexique et le Texas doivent publier les documents officiels en anglais et en espagnol. À savoir excepté l’Espagne et la Guinée équatoriale, tous les pays hispanophones se trouvent dans les Amériques, d’anciennes colonies espagnoles. N°3 l’anglais On l’attendait sur le podium, évidemment ! L’anglais comme langue maternelle est la troisième langue la plus parlée dans le monde environ 380 millions de personnes. En seconde langue, 1 milliard de personnes parle l’anglais, langue dans les affaires, les voyages et les relations internationales. Au total, plus de 50 pays ont l’anglais comme langue officielle langue unique ou bilingue comme au Canada ou à Hong Kong par exemple. Le Royaume-Uni, les États-Unis et l’Australie, évidemment, mais aussi le Zimbabwe, Malte, la Jamaïque, les îles Fidji, l’Inde… Il s’agit de la seule langue qui soit officielle dans au moins un pays de chaque continent. N°4 le hindi Si l’Inde compte 23 langues officielles, la principale est le hindi/ourdou. Parfois considérée comme une langue unique hindoustani, ou comme deux dialectes dans le Nord et une partie du Pakistan on parle hindi et ailleurs ourdou, la question hindi / ourdou n’est pas encore tranchée. Et, si l’on vous disait que vous connaissez quelques mots hindis ? Eh bien oui, bungalow, jungle, shampooing et pyjama nous viennent de cette langue ! N°5 l’arabe On dénombre aujourd’hui plus de 260 millions de locuteurs natifs mais attention, l’arabe n’est pas une langue homogène pour tous ces natifs, car de nombreux dialectes sont intégrés sous l’appellation “langue arabe” malgré leurs grandes différences. Elle est officielle dans 25 États comme l’Algérie, l’Arabie Saoudite, les Émirats arabes unis, le Maroc, le Qatar, le Tchad… Outre les chiffres que nous utilisons en français, quelques mots de notre vocabulaire proviennent de cette langue bougie, carafe, jupe, sirop… N°6 le Bengali Hissé à la 6ᵉ place, devant le Portugais depuis peu, le bengali est principalement parlé au Bangladesh. On l’utilise également dans certaines parties de l’Inde comme à Calcutta, et par de nombreuses communautés en Malaisie, à Singapour, aux États-Unis et en France. N°7 le portugais Grâce à ses anciennes colonies, le Portugal a imposé sa langue dans le monde. Le portugais se glisse ainsi à la 6ᵉ place du classement avec 220 millions de locuteurs natifs dans le monde. On le parle donc au Portugal, mais aussi au Brésil, à Goa, en Angola, au Mozambique, au Cap-Vert, en Guinée-Bissau, à São Tomé-et-Príncipe et à Macao. N°8 le russe En 8ᵉ position se trouve le russe, majoritairement parlé en Russie, mais aussi dans les pays limitrophes comme l’Ukraine, la Biélorussie, le Kazakhstan… l’apprentissage quasi systématiquement obligatoire du Russe en ex-URSS en a fait une langue très utilisée. Des Polonais et des Lituaniens pouvaient ainsi facilement communiquer dans cette langue slave. N°9 le japonais Près de 130 millions de personnes parlent le japonais, dont la totalité des Japonais eux-mêmes. Ce pays étant une puissance économique mondiale importante, nombreux sont ceux qui, principalement en Asie, apprennent le japonais à l’école. N°10 le pendjabi Et bien non, la 10ᵉ place de ce classement en 2019 n’appartient pas au français, classé en 14ᵉ position, mais au pendjabi, une langue indo-européenne parlée dans certaines régions de l’Inde et du Pakistan par plus de 90 millions de locuteurs natifs. Les langues les plus parlées dans le monde… au total ! Les 5 langues les plus parlées dans le monde L’anglais Le chinois mandarin Le hindi L’espagnol Le français N°1. L’anglais Toujours selon Ethnologue en 2019, l’anglais est parlé par plus d’un milliard de personnes dans le monde, en langue maternelle ou deuxième ou plus langue. En voyage ou pour les affaires internationales, l’anglais est un atout de taille avec autant de locuteurs. Relativement facile à apprendre, on la parle dans 165 pays en langue principale ou secondaire sur tous les continents et est souvent considérée comme étant la langue internationale par excellence. N°2. Le chinois mandarin Attention, si on compte le chinois de manière générale, en incluant les autres langues comprises comme le Wu, le chinois détrône l’anglais ! N°3. Le hindi Le hindi gagne une place dans le classement lorsque ajoute les personnes l’ayant en deuxième langue ou plus aux natifs. N°4. L’espagnol Contrairement au hindi, l’espagnol dégringole de deux places en prenant en compte les non-natifs. On ne compte que près de 75 millions de non-natifs parlant espagnol, soit dix fois moins que pour l’anglais. N°5. Le français Cocorico ! Le français apparaît dans le top 5 des langues les plus parlées dans le monde ! elle est d’ailleurs la 4ᵉ langue la plus utilisée sur internet. Tout comme l’anglais, le français est utilisé sur les 5 continents. En évolution, on dénombre près de 300 millions de personnes pouvant s’exprimer en français , répartis sur 106 pays. Viennent ensuite l’arabe, le bengali, le russe, le portugais et l’indonésien. À noter 40 % des 7111 langues parlées à travers le monde sont en danger d’extinction en étant parlées par moins de 1000 locuteurs. Parmi celles-ci, le breton ! Le français perd-il de sa puissance ? Qu’en est-il de la place de la langue française ? Bien sûr, le français compte moins de locuteurs natifs 76 millions seulement répartis principalement en Europe France, Belgique, Suisse, Monaco, Luxembourg, Italie Val d’Aoste, mais aussi en Amérique Canada, États-Unis Louisiane, Maine, Haïti, Guyane Française France, langue officielle en Afrique Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Côte d’Ivoire, Gabon, Guinée, Mali, Niger, République centrafricaine, Rwanda, Sénégal, Seychelles, Togo, La Réunion France, Mayotte France…. Pourtant, le français serait la troisième langue des affaires dans le monde. Selon une nouvelle étude menée par l’école de commerce INSEAD, le français arriverait en effet derrière l’anglais N°1 et le mandarin N°2 en termes de puissance dans le monde. Pour mesurer la puissance » des langues, l’économiste et auteur de l’étude Kai Chan, a cherché durant 6 mois comment les classer et il a retenu une vingtaine de critères tels que la répartition géographique de la langue, la force économique, touristique ou culturelle. Il explique le français est associé à des pays comme la Belgique, la Suisse, le Canada, la France, des pays très puissants grâce à leur culture et leur PIB ». L’étude montre également que le français reste une langue de prestige, toujours très utilisée au sein d’organismes internationaux ou en diplomatie avec aux Nations Unies notamment. Par ailleurs, d’ici 2050, le français pourrait bien devenir la deuxième langue la plus parlée au monde . En 2018, plus de la moitié des locuteurs français quotidien se trouve en Afrique et cette proportion devrait augmenter avec la croissance démographique des pays africains, induisant donc une évolution de la langue de Molière. Rassurons donc notre ego, le français s’impose encore comme une langue forte et influente ! Il n’en reste pas moins que pour développer ses relations commerciales efficacement, la traduction professionnelle commerciale, financière, marketing, médicale… dans les langues des destinataires ciblés est une nécessité. Le nombre de locuteurs de chaque langue est en constante évolution, en suivant notamment les croissances et décroissances démographiques. Sur les 7111 langues parlées dans le monde en 2019, seules 8 % sont considérées comme très stables et ont de faibles chances de disparaître, car elles sont utilisées par les gouvernements, les écoles, les médias, etc. L’anglais, le chinois, le hindi, l’espagnol et le français sont le top 5 des langues ayant le plus de locuteurs à travers le monde actuellement. Si on se cantonne aux natifs, le français disparaît de ce top pour laisser la place à l’arabe. Mais qu’en sera-t-il dans les années à venir ? 1 – Selon le catalogue d’Ethnologue de 2009 Langueparlée : Espagnol. L'espagnol est la langue officielle. Il est parlé par tous les Mexicains, sauf dans certaines zones peu accessibles. Les langues indigènes, au nombre de 89, sont principalement pratiquées dans le pays maya, dans l'Etat du Chiapas, dans l'Etat d'Oaxaca et dans certaines zones du golfe du Mexique. Dans le secteur du

Aujourd’hui, au Mexique, de toutes les langues parlées dans le pays, la langue officielle de facto reste l’espagnol mexicain car il n’y a pas réellement de langue officielle. Il existe de nos jours bien des variantes de vocabulaire. Le 21 février était le jour international des langues natives, l’occasion de vous parler de la richesse linguistique du Mexique. Quelques chiffres et données Toujours un peu ennuyeux, ils aident tout de même à la compréhension. Le saviez-vous Dans le monde il se parle 7700 langues ; le Mexique est le dixième pays au monde où il se parle le plus de langues originelles. 7,3 millions de mexicains parlent une langue indigène. Le Mexique est un pays reconnu du monde entier, en raison de sa culture riche et diversifiée. Ainsi, sur les 112 millions de Mexicains, 10% sont des indigènes appartenant à plus de cinquante groupes ethniques ; ils pratiquent leurs propres langues, complètement différentes les unes des autres. Il existe 11 familles linguistiques, desquelles se détachent 68 langues indigènes, avec 364 variantes. Des 2457 municipalités que compte le pays, 494 sont indigènes, se qui signifie qu’ils conservent leurs usages et leurs coutumes. Les langues en voie d’extinction Les langues nationales avec le plus grand risque de disparition sont Awakateko dans l’Etat de Campeche, Ayapaneco Tabasco, Kaqchikel Campeche, Teko Chiapas et Oluteko dans l’Etat de Veracruz. La disparition des langues indigènes n’est pas un problème propre au Mexique, c’est un phénomène qui touche le monde entier. Les langues maternelles ne sont plus enseignées aux nouvelles générations et cessent peu à peu d’être utilisées. Les grandes concentrations de langues indigènes Les états de Chiapas, Oaxaca, Veracruz, Puebla, Yucatan et Guerrero concentrent les 68% de personnes parlant des langues indigènes. Oaxaca est l’Etat du Mexique où il se parle le plus de langues originales ; en effet, 32 de chaque 100 habitants parlent couramment une langue indigène. Les langues indigènes les plus parlées au Mexique Les langues indigènes les plus pratiquées au Mexique sont le Nahuatl, le Chol, le Totonaca, le Mazateco, le Mixteco, le Zapotec, l’Otomi, le Tzotzil, le Tzeltal et le Maya. Au final ce sont 10% de la population mexicaine qui pratiquent quotidiennement ces langues indigènes. Le saviez-vous Pour qualifier certaines ethnies, le terme indien est très désobligeant au Mexique, en effet, l’indien serait l’habitant d’un tout autre continent, mais surement pas celui du continent américain ; Et tout cela par le fait du hasard de l’histoire, les indigènes du continent américain ont été appelés indiens à cause de l’ignorance d’un certain explorateur nommé Christophe Colomb pensant débarquer aux Indes… Le saviez-vous encore A contrario le terme indigène, ici au Mexique, n’est pas du tout péjoratif, il relève de l’identité des personnes parlant et vivant des coutumes et des usages d’un autre temps. Laissés à l’écart par notre société et donc matériellement pauvre, ils sont tout de même incroyablement riches et orgueilleux d’avoir pu conserver leur identité. Il se pratique aussi certaines langues étrangères L’anglais se parle aussi dans certains lieux publics de grandes villes, il n’est tout de même pas généralisé. Le français est parlé dans la haute société mexicaine du fait du rapprochement historique entre la France et le Mexique ; très tendance !

Ods9n.